OS MAIAS NO AUDIOVISUAL: ENTRE A ORIGINALIDADE ARTÍSTICA E O RESPEITO PELO TEXTO LITERÁRIO

Sara Vitorino Fernandez

Resumo


Resumo:

Este trabalho reflecte sobre as adaptações audiovisuais da obra de Eça de Queiroz, Os Maias, série luso-brasileira e filme português, de 2001 e 2014 respectivamente, e pretende destacar o imenso respeito que ambas as adaptações tiveram pela obra de Eça de Queiroz, apesar dos desvios de enredo e das liberdades criativas. Ambas são sublimes na recriação de ambientes, personagens e discurso, não se deixando cair, contudo, na pura recriação, aportando o contributo intelectual singular de realizadores e argumentistas.

Palavras-chave: Audiovisual; Literatura; Literatura Portuguesa; Eça de Queiroz; Os Maias


Texto completo:

PDF

Apontamentos

  • Não há apontamentos.